متن نامه را که روزآنلاین منتشر کرده است، در ادامه بخوانید:

نامه اى که در پى مى آید دادخواهى جمعى از فعالان اجتماعی است براى پی گیرى سرنوشت نامعلوم “سعید زینالى” دانشجوى رشته کامپیوتر دانشگاه تهران که توسط نیروهاى امنیتى ایران ربوده شد و پیگیرى خانواده او براى یافتن فرزندشان در محافل قضایى ایران راه به جایى نبرد. ازاین رو نویسندگان این نامه به جنابعالی به عنوان یک مقام ذیربط بین المللى امید پیگیرى بسته اند.

سعید زینالى فعال دانشجویى، در روز ٢٣ تیرماه سال ١٣٧٨ به دنبال اعتراضات دانشجویى در تهران و سرکوب فعالان دانشجویى از سوى حکومت، در منزلش و در مقابل چشمان  پدر، مادر، خواهر و برادرش توسط سه نفر از ماموران امنیتى که لباس شخصی به تن داشتند، ربوده شد. این افراد به زور و بدون نشان دادن مدرکى براى احضار، بازجویى، یا تفتیش خانه،  وارد منزل خانواده زینالی  شده و به بهانه ” یک پرس و جوى ساده” او را با خود بردند.

او دو ماه بعد یکبار براى اولین و آخرین بار از زندان با منزل تماس گرفت و از خانواده اش درخواست پیگیرى پرونده اش را کرد. علاوه بر این شش ماه پس از دستگیرى نیز فردى که خود را مامور زندان معرفى کرده بود، به خانواده اعلام کرد که سعید حالش خوب است.

جناب آقاى دبیرکل

در طول هفده سال پس از ربوده شدن سعید زینالى، این دو تماس تلفنى تنها رد و نشانه اى است که خانواده وى دارد، چرا که همه نهادهاى اطلاعاتى و امنیتى جمهورى اسلامى و همه نیروهاى نظامى و انتظامى با وجود قول پیگیرى به خانواده زینالى هرگز کلامى مبنى بر نتیجه این پیگیریها مکتوب نکرده اند. عجیب اینکه مسوولان برخى از این نهادها در شرایط و زمانهاى مختلف به طور شفاهى اعلام کرده اند که سعید زینالى توسط نیروهاى امنیتى اطلاعاتى سپاه پاسداران دستگیر شده است. اما همان افراد و نهادها نیز هرگز حاضر نشده اند مراتب را کتبا گواهى کنند.

در این هفده سال خانواده سعید زینالى به جاى گرفتن پاسخى روشن، بارها و بارها تهدید، بازجویى و حتا چندین بار زندانى شده اند تا از پیگیرى این پرونده سرباز زنند. خانم اکرم نقابى، مادر سعید هفده سال با عکسی به دست، از این نهاد به آن نهاد به دنبال فرزندش پاس داده شده و عجیب تر از همه اینکه آخرین جوابى که از سوى سخنگوى قوه قضاییه در یک محفل خبرى رسمى اعلام شده، این است که چون خانواده زینالى دلیل قابل اثبات براى بازداشت فرزندشان توسط نیروهاى امنیتى نداشته اند، پس ادعاى آنها به کلى رد مى شود.

جناب آقاى دبیر کل

شما به خوبى مطلع اید که در شرایط سرکوب فعالان سیاسى و مدنى در ایران که بیشتر بازداشت شدگان توسط ماموران امنیتى با لباس شخصى و بدون هیچ سند و مدرک کتبى بازداشت شده اند، و حتا مدافعان و وکلاى مدافع حقوق بشر نیز از این قاعده مستثنى نیستند و با شدیدترین مجازات ها عمر پربهای شان را در زندان سپرى مى کنند، چگونه خانواده اى بى پناه که فرزندشان را در معرض تهدید مرگبار مى بینند، مى توانند از ربایندگان طلب دلیل و سند کنند!  آیا کسی مى تواند در مقابل اسلحه ماموران امنیتى ایران که رو به فرزندانش نشانه رفته اند، به آنها بگوید بدون مدرک اجازه نمى دهم فرزندم را ببرید؟

هفده سال پیش علاوه بر سعید زینالى، دختری دانشجو ، به نام فرشته علیزاده نیز به سرنوشت مشابه او دچار شد که متاسفانه مادرش در جستجوى شکنجه بار دخترش بین نهادهاى امنیتى و قضایى، توان جسمى اش پایان کشید و قلبش از تپش ایستاد.

ربوده شدگانى که توسط نیروهاى اطلاعاتى و امنیتى جمهورى اسلامى بدون هیچ رد و نشانى ناپدید مى شوند محدود به سعید و فرشته نیستند. اما امروز مادر سعید زینالى و همه ما که به حمایت از او برخاسته ایم  از شما مى خواهیم که در برابر این ستم آشکار بی تفاوت نباشید.

جناب دبیرکل

نظارت و پیگیرى شما مى تواند مقدمه اى براى پاسخگویى حاکمان جمهورى اسلامى باشد که به جاى پذیرفتن مسوولیت در قبال جان شهروندان ایرانى، راه انکار و تمسخر را پیش گرفته اند. امیدواریم  توجه و پی گیرى این دادخواهى، مقدمه اى براى پایان دادن به بی مسوولیتى نهادهاى مسوول و مدیران قضایى و سیاسى و امنیتى در ایران باشد.

رونوشت:

دکتر احمد شهید – گزارشگر ویژه ایران در حقوق بشر

گروه کاری ناپدیدشدگان شورای حقوق بشر سازمان ملل متحد

امضاءکنندگان:

ابراهیم سلیمانی. احمد باب, احمد پورمندی, احمد مشعوف, آذر محلوجیان, آذر نعیمیان, آراس مینویی, آرش زکریایی, آرش نصیری اقبالی, , آزاد  سیجانی ، آزاده جلالی، آزاده خسروشاهی, آزیتا سیدی ,اسو محمدی, آسیه امینی، اصغر جیلو،افشین عبدالهی، اسماعیل فتاحی ،اکبر کریمیان، امجد حسین پناهی، امید بایندری ، امیر اقاخانى،امیر بن سعید، امیر بی آزار، امیر مرادی، امیر یاری، امیرحسین اعتمادی، انا پاک، اندیشه جعفری، انوشه مشعوف، الهه امانی، الاهه  شکرائی، ایمان رجبی، بابک جلالی، باربد بهروان،   باقر فاطمی  ، بهرام امامی، بهرنگ لقایی ،  بهروز ستوده ، بهروز مطلب زاده ، بهمن محمدی چاهکی، بهناز محمدی، بیژن پریزاد، بیژن لاهیجی، پرتو نوری علا، پرستو فاطمی، پرند رئیسی، پرند لقایی ،پرهام میثاقیان ، پروانه اسالو، پروانه مداح راد، پرویز دستمالچی، پرویز مختاری، پروین اردلان، پروین بختیار نژاد، پروین شهبازی، پروین ملک، پریچهر  نعمانی، پریساحسین پور، پگاه فاطمی، پوران ابراهیمی، پویا عزیزی، پیمان محمدی، تانیا کلیجی، ترهنگ رضایی، توران همتی، توفیق سهرابی، جعفر  خدیر، جعفر بهکیش ، جلوه جواهری، جمشید بابایى، جمیله پلوشه، جهانگیر لقایی، جواد صفوی، جواد خرمى ،جواد متولی، جینا هدایتی ،حسن بیات ، حسن بهگر ،حسن نایب هاشم ، حسین انور حقیقی، حسین رئیسی، حسین قاضیان، حشمت رئیسی، حکیمه شکری، حمید حمیدی، حمید عمرانی، حمید کوثری، حمید نوذری، حمیدرضا ظریفی نیا، خدیجه مقدم، خسرو بندری، دانش، داوود  غفاری، داود بهمن آبادی ،دکتر شهین نوایی،  فاطمه حقیقت جو، دنا دادبه، راحله راحمی پور، رضا  کاویانی، رضا امیری، رضا بدیعی، رضا جعفری، رضا خندان، رضا رضوی، رضا سیاووشی ،رضا وضعی ، رضا قریشی، رضوان مقدم، روبان طایفه، روحى نادر، روحی شفیعی، روژین محمدى، رویا پازوکی، رویا رحیمی دهبان، رویا کاشفی، زهرا  لطفی شیخانی، زهرا نورانی، زهره حسینی ، زهره دهقان، زهره صادقی، زیبا میرحسینی، زینب پیغمبرزاده، ژاله تبریزی،ژاله حریری ،ژیلا کرم زاده ، ژیلا گلعنبر، ژیلا مهدویان، ساغر غیاثی، سالار حسین پناهی، سامان حسین پناهی،سایت صدای مردم، سپیده جودری، سحر بیت مشعل، سحر حسینی، سحر دیناروند، سحر لورنس مفخم، سرور کارتوزیان، سعید اسماعیلی، سهیل دری، سوسن بهادری، سیامک مرادی، سیاوش اقایی، سیروان حسین پناهی، ﺳﻴﺮﻭﺱ ﻣﺪﺩﻱ؛ سیما ابراهیمی، سینا عبداللهی، شایان اکبرپور، شایان میم، شراره رضائی، شعله زمینی، شعله مقدم، شقایق زعفری، شقیقه حمید زاده، شکوه توکلی، شمس تولاییٍ، شمسی محمدی،شهاب‌الدین شیخی، شهلا انتصاری، شهلا عبقری، شهناز اکملی، شهناز غلامی، شیرین دخت دقیقیان، شیرین عبادی، شیوا گنجی، صبا فهیم، صباح حسین پناهی، صبری نجفی، صدف آریا، صدیقه مقدم، عارفه تهرانی، عالیه رحمانی،عالیه مطلب زاده، عباس رحیمیان، عذرا آذری، عزت الله صادقی، عشرت بستجانی، عفت ماهباز، عقیل کعبی، علی ابراهیمی، علی افشاری، علی پورنقوی، علی صمد، علی عبدی، علی فتوتی، علی ماهباز، علیرضا رشیدی، عدنان رشیدی ، عمار گلی، عمرمحمدی، عوض مدبر، عیسی بازیار، فاطمه رضایی، فاطمه گفتاری، فاطمه مسجدی، فاطمه مقدم، فتانه مریخی، فخرى فلسفى، فرامرز داور، فرامرز کمالی، فرح شیلاندری، فرح کمانگر،فرحروز رنجبر، فرحناز محمدی، فرناز خضیری، فرهنگ طاولی، فروغ ذبیحی، فریبا داودی مهاجر، فریبا راد، فریبرز رئیس دانا، فریده پورعبدالله، فریده زبرجد، فریده موسوی، فریدون فرصتیان، فیروز ماموئئ، فیروزه مهاجر، قمرفلاح،کریم شامبیاتی، کانون مدافعان حقوق بشر کردستان، کاوه شیرازی، کاوه طاهری، کاوه کرمانشاهی، کبری (مارال )الیاسی عمله، کورش رادمهر، کوهیار گودرزی، کیوان فرجی، گلرخ قبادی، لیلا اصلانی، لیلا تهتول، لیلا سیف اللهی، لیلا صحت، ماتیسابانو پرشین، محمدرضا اسکندری، مادح نظری،مجید نیکنام، محبوبه کرمی، محبوبه محمودی، محسن اخدر، محمد اولیایی فرد، محمود ماهری، محمد زاهدی، محمد نصیری، محمدهادی زارع، محمود علی زاده لسانی، محمود فاطمی، مراد خورشیدى، مرجان نقیه، مرسده امیر معزی، مریم اهری، مریم دهکردی،مریم رحمانی، مریم شفیع پور، مریم غلامى، مریم مهدویان، مریم موذن زاده، مریم نوری، مسعود زینالی، مسعود شب افروز، مسعود علیزاده، مهرداد همتی، مصطفی فاضلی، منصور اسالو، منصوره بهکیش، منصوره شجاعی،منوچهرلرستانی، منوچهر شفائی، منیره برادران، منیره محمودی، مهدی قدوسی، مهدی نخل احمدی، مهرسیما سمیعی، مهری جعفری، مهشید پگاهى، مهناز پراکند، مهناز مهدویان، مونا کلانتری، میترا ابراهیمی، میترا اعتضادی، میلاد شارعى، میلاد درویش، مینا اسماعیلی، مینا نوبخت، مینو مقدم، نادر زندی، نادیا ذابحی، الناز زینالی، ناصر خوشنواز مطلق، ناصر دزفولی، ناهید احمدی، ناهید آذری، ناهید انتصاری، ناهید حسینی، ناهید فرهاد، ناهیده بارور، نجمه دادرس نژاد، نجیبه اسدپور، ندا فرخ، نرگس توسلیان، نسرین ابراهیمی، نسرین انصاری،نسرین حمیدی، نسیم بنی‌کمالی، نسیم سلطان بیگى، نعمت ملا، نعیمه کفشدوز، نورا بیانی، نوشابه امیری، نیره توحیدی، نینا راوند، هانیه قورخمز، هلن وزیری، هما مرادی، همایون مهمنش، هیوا مولانایی، وریا ربابی، ویکتوریا آزاد،یدالله کوچکی، یداله بلدی